Kristendomen började som en inomjudisk rörelse – och ändå rymmer kyrkohistorien otaliga exempel på förakt för det judiska folket. Än i dag kontrasterar kristna ofta den egna övertygelsen och den judiska tron. Denna bok beskriver inte bara den smärtsamma historien – den visar även vägar framåt för alla dem som vill tala med kunskap om och respekt för den judiska traditionen.

Jesper Svartvik är präst, forskare och författare. Under trettiofem år har han varit en brobyggare mellan judar och kristna.

 Det finns och har alltid funnits idéer om en helhet i tillvaron som kan rymma såväl nyskapande som motsättningar.
Författaren låter återspegla denna helhet i korta iakttagelser om människan, om världen och om det andliga.
Inte i en bestämd form utan mer som något som kan möta i det stora såväl som innerst inne.

Den 23 september 1924 utkom den första upplag-an av Kahlil Gibrans bok Profeten.
En annan tid, en annan syn på tro och religion.
Nu 100 år senare har vi nyöversatt boken med den bevarade österländska språkformen men med plats för nutida tolkningar av tro och tänkande.
Boken har samma vackra, inbundna form som när vi gav ut den för första gången i svensk översättning 1976.